Harapan seorang Ayah, Cinta Seorang Ibu
Kau bukan lagi Jinchuuriki?!
Apa maksudmu?
Orang-orang yang mengendalikanmu mengeluarkan chakra Shukaku dariku.
Itu membuatku terbunuh.
Fuin Jutsu! Sembilan Siluman Naga!
Aku…
apa aku sebenarnya?
Namun berkat nenek Chiyo dan teman-temanku, Aku bisa hidup sekarang.
Nenek Chiyo… Dia melakukan itu?!
Dan teman-teman?
Kau punya teman?!
Hal yang ku lakukan di masa lalu tidak lain hanyalah kesalahan.
Tapi disaat-saat terakhirku,
Sepertinya aku bisa melakukan hal yang benar.
Desa Suna
dan Konoha…
Masa depan mungkin akan berbeda
dari cara yang ada di era kita.
Gaara…
Gaara!
Naruto…
Ini…?
Semua orang datang untuk menolongmu.
Kau pikir dia tidak punya teman?
Wah, dia pasti anak yang kesepian, hah?
Pada usia itu, setiap orang memiliki teman.
Ayah, kau mencoba membunuhku 6x.
Dan setiap kali, ketakutan dan kebencianku terhadapmu tumbuh.
Tapi aku tidak lagi membencimu.
Aku bisa mengerti kenapa kau melakukannya.
Aku sekarang Kazekage Keempat.
Ini adalah tugas seorang pemimpin untuk memusnahakan ancaman terhadap desa.
Kita harus melindunginya.
Kau... menjadi Kazekage?
Bukan hanya itu.
Dia juga Kepala Komandan dari
Aliansi Pasukan Shinobi Perang Resimen Utama.
Meskipun usianya ia tidak hanya menyebut dirinya Kage,
dia juga memiliki rasa hormat dari semua Kage lain.
Tak heran…
Aku pikir itu aneh aku merasakan jenis chakra
dari berbagai desa dicampur bersama.
Membayangkan, shinobi membentuk aliansi.
Tidak memiliki alis wajah terasa lebih karismatik…
Oh hey, Aku juga tidak memiliki alis.
Lalu bagaimana dengan gumpalan kumismu, Mizukage?
Kalian, jika kalian ingin membunuh kita, mulailah dengan mumi ini!
Aku akan lebih senang untuk menyemangati kalian.
Dia anakmu, ya.
Dia shinobi yang baik.
Dia kecil ... Jadi ia terlalu dini?
Apa kau yakin dia akan baik-baik saja?
Dia beradaptasi.
Akhirnya, dengan anak ketiga, kita tahu dia cocok.
Anak ini harus dibawa dengan perhatian besar.
Tolong biarkan aku melihat... wajah anakku.
Kau baik-baik, Karura?!
Dia ... begitu kecil.
Denyut jantung Nona Karura menurun.
Lakukan sesuatu! Cepat!
Anak ini juga gagal.
Pengamukan sudah dimulai.
Jika kita tidak dapat mempertahankan pertahanan kita lebih jauh
Negara pasir akan melemah tanpa bisa bisa diperbaiki.
Kita perlu mencari tahu bagaimana kita bisa bernegosiasi dengan negara lainnya,,
dan kita harus melakukan sesuatu tentang Shukaku.
Selama Jinchuriki tidak dapat diandalkan,
kita harus mengandalkan pada pengembangan jutsu yang baru Kazekage,
dan dalam perdagangan debu emas kita untuk stabilitas desa.
Dan untuk Gaara…
Yashamaru, aku harus berbicara denganmu nanti.
Ya…
Tapi Tuan Gaara masih anak-anak …
Selama bertahun-tahun, aku harus menilai-nilai banyak hal.
Dan aku harus menguji kemampuannya juga.
Kami akan menilai Gaara besok.
Setelah desa telah dievakuasi, pojokan Gaara.
Katakan padanya tentang ibunya, dan pancing dia secara emosional.
Jika dia tidak mengamuk, aku tidak akan membunuhnya.
Tentang Kakakku?!
Apakah kau yakin tentang ini?
Aku tahu kalau dia mencintai dan menghormati Karura dengan segenap hatinya.
Jika itu diambil darinya, dan jika ia masih dapat menekan kemarahannya …
maka dan hanya maka, akankah dia cukup sebagai Jinchuriki!
Apa?
Kenapa aku…?!
Kenapa hanya aku?!
Siapa itu?
Kenapa?
Memang Hebat, Tuan Gaara.
Yashamaru…!
Kenapa? Kenapa?
Kenapa kau…Yashamaru?
Kenapa?
Itu perintah.
Aku diperintahkan untuk membunuh kau.
Oleh Ayahmu… Kazekage.
Ayah?
Mengapa Ayah ingin aku mati?
Tuan Gaara, sebelum kau lahir,
Shukaku dari Pasir itu ditempatkan di dalam dirimu.
Dan kau dipupuk dengan hati-hati karena percobaan itu.
Namun, kau tidak dapat mengontrol kekuatan
Roh dendam dari Pasir, Shukaku.
Dengan demikian, kau menimbulkan ancaman bagi desa.
Sebelum kerusakan lagi dilakukan…
Jadi kau tidak punya pilihan,
Tapi untuk menjalankan perintah Ayah, Yashamaru?
Tidak, itu tidak begitu.
Memang benar, aku diperintahkan oleh Tuan Kazekage.
Bagaimanapun, aku bisa menolak jika aku memilih untuk melakukannya.
Tuan Gaara…
Jauh di lubuk hati, aku yakin aku membencimu.
kau... yang mencuri hidup kakakku tersayang ketika kau lahir.
Kau adalah warisan dari Kakakku.
Jadi aku putus asa mencoba untuk mencintaimu.
Tapi aku tidak bisa.
Kakakku tidak pernah menginginkanmu.
Dia dikorbankan untuk desa,
dan dia meninggal mengutuk itu.
Hatiku telah menanggung luka-luka saat itu,
dan tidak pernah sembuh.
Kakakku memberi kau nama itu.
Kata-katanya itu…
"Anak ini akan dikenal sebagai Gaara, monster yang hanya mencintai dirinya sendiri."
"Cinta untuk sendiri dan berjuang hanya untuk diri sendiri."
"Dengan begitu kau akan terus ada."
Itu keinginannya.
Tapi dia tidak menyebutkan namamu keluar dari cinta atau perhatian.
Dia memberikanmu nama itu berharap kau akan bertahan hidup.
Dia meninggal membenci dan mengutuk dunia ini,
meninggalkanmu sebagai pengingat.
Sehingga dunia akan mengingat kebenciannya.
Kau tidak pernah dicintai.
Ini juga gagal..
Gaara adalah percobaan yang gagal.
Edo Tensei ini mungkin memiliki beberapa manfaat.
Biarkan aku lihat apa kau layak!
Dapatkah kau mengalahkanku?
Ohnoki… Hentikan aku.
Terhadap Elemen Partikelku, jumlah lawan tidak berarti apa-apa.
Hanya kau yang bisa menghentikanku.
Aku tahu itu.
Juga, kau ingat apa yang harus dilakukan dengan Alliansi
setelah kemenangan, bukan?
Setelah pertempuran berakhir, begitu juga aliansi.
Akan ada perebutan harta rampasan perang.
Itulah yang benar-benar memutuskan desa mana yang jadi pemenang.
Hey, Tsuchikage, berhenti bermain kotor!
Aku tidak akan membiarkan hal itu terjadi.
Aku tidak punya niat untuk melakukan hal seperti itu, Tuan Mu.
Aku mengerti…
Kurasa kau tidak berubah menjadi orang tua keras kepala.
Aku tidak akan terlalu yakin.
Pokoknya, kita tidak bisa mengontrol pergerakan kita.
Tubuh kita diatur secara otomatis untuk melawan jutsu musuh.
Jadi bergegaslah dan bunuh kita, dan kirimkan kembali ke akhirat.
Kita akan memberitahu kalian apa kelemahan dan kekuatan yang kita miliki.
Kalian hanya harus menghentikan tindakan kita!
Ini tidak akan mudah.
Semuanya, maju!
Ayo!
– Baik! – Baik!
Hujan Pasir!
Sialan!
Hujan pasir hanya pengalihan.
Dia menggunakannya untuk memaksaku mengangkat Debu Emas!
Karura... kau masih hidup di dalam anak ini…
Itu benar-benar ayah kita…
Kau sudah dewasa, Gaara.
Semua orangtua yang perlu lakukan adalah percaya kepada anak-anak mereka.
Hanya yang sedikit adalah harta yang paling berharga.
Benarkan, Karura?
Sepertinya aku tidak memiliki kemampuan untuk melihat nilai sebenarnya dari hal…
Apa maksudmu?
Tidak peduli kapan atau apa, Pasir akan selalu melindungimu.
Itu bukan kekuatan Shukaku.
Tapi dari Ibumu…Karura.
Dia kecil sekali.
Tidak peduli apa yang terjadi, aku akan selalu melindungimu, Gaara.
Ibumu mencintaimu!
Ibu…mencintaiku?
Tapi hari itu ketika Yashamaru datang mengincarku, katanya…
Kau tidak pernah ... dicintai
Aku memerintahkan Yashamaru untuk berbohong kepadamu.
Karena untuk memprovokasimu,
dan untuk menguji kelayakan Bijuu di dalam dirimu…
Demi desa.
Jika ada orang yang Yashamaru benci…
Itu aku, bukan kau.
Akulah yang menyegel Shukaku dari Pasir
kedalam kandungan kakaknya.
Tapi Yashamaru juga shinobi.
Dia adalah tangan kananku dan anggota Anbu Negara Pasir.
Jadi dia melakukan seperti yang diperintahkan, demi desa.
Aku gagal.
Sepertinya aku gagal dalam semua yang kulakukan.
Aku membebanimu tanpa maksud,
dan sewenang-wenang memutuskan bahwa kau tidak berarti apa-apa.
Aku mengambil masa depanmu dengan mengubah kau menjadi Jinchuriki
dan aku mengambil ibumu jauh darimu.
Aku mencuri cintamu untuk ibumu.
Aku mengambil ikatan yang kau miliki dengan orang lain.
Dan aku bahkan mencoba untuk mengambil hidupmu.
Sebagai orang tua…
Hanya ada satu hal yang aku berikan padamu
Aku membuatmu patah hati..
Ini tidak berdarah.
Tapi itu benar-benar menyakitkan tepat di sekitar sini.
Luka fisik pasti akan berdarah dan mungkin terlihat menyakitkan.
Tapi seiring waktu, mereka sembuh dengan sendirinya.
Dan jika kau menerapkan obat-obatan, mereka akan lebih cepat sembuh.
Apa yang merepotkana adalah luka hati.
Tidak ada yang sulit untuk disembuhkan.
Luka hati?
Mereka sedikit berbeda dari luka fisik.
Kau tidak dapat menerapkan obat, untuk satu hal.
Dan kadang-kadang, mereka tidak pernah sembuh.
Hanya ada satu obat untuk luka hati.
Ini sedikit mengganggu dan
kau hanya dapat menerimanya dari orang lain.
Apa itu?
Ini cinta.
– Cinta? – Ya.
Bagaimana aku mendapatkannya?
Kau sudah menerimanya, Tuan Gaara.
Ibu…
Aku yakin ibumu sangat mencintaimu
Pada dasarnya, Shukaku dari Pasir adalah hantu yang akan digunakan untuk serangan ofensif.
Tapi ketika Pasir naluriah bertindak untuk melindungi kau…
Itulah cinta ibumu.
Aku percaya ibumu telah merasuk kedalam Pasir.
Kakakku... bahkan dalam kematiannya... ingin melindungimu, Tuan Gaara.
Karura…
Ibu memang kuat.
Dia sudah mati, tapi dia percaya padamu dan masih melindungimu.
Dialah orang yang telah membawamu sejauh ini.
Dia memberimu hidup, sehingga kau akan menjadi Kazekage.
Dia memberimu teman-teman.
Dia memberimu ikatan dengan saudaramu dan masyarakat.
Semua hal yang aku ambil darimu.
Semua yang kulakukan sebagai ayah hanyalah menyiksamu.
Aku tidak layak disebut ayahmu.
Ibuku memang hebat.
Berkat dia, untuk pertama kalinya, aku menerima obat dari ayahku.
Gaara… Kau…
Segel
Kau sudah melampauiku sejak lama.
Aku serahkan desa padamu, Gaara!
Itachi Uchiha dan Nagato?!
kau tahu mereka, Naruto?
Yah! Keduanya!
Aku tidak menyangka aku harus bertarung dengamu lagi, Naruto!
Kau sudah mengontrol Kyuubi?
Aku terkesan dengan perkembanganmu!
Selanjutnya di Naruto Shippuden: "Bentrokan! Naruto vs. Itachi"
Naruto, Aku harus menanyakan padamu…
Bentrokan! NARUTO VS. ITACHI
Tune in again!